---
title: "一位男士走进曼哈顿的一家银行"
description: "一位男士走进曼哈顿的一家银行，要求与贷款专员面谈。专员立即出来问道：“先生，我能帮您什么吗？”"
author: "xyspg"
lang: "zh"
published: "2026-01-09T13:19:49.561Z"
updated: "2026-01-12T09:21:17.000Z"
tags:
  - "中文"
  - "shitpost"
url: "https://xyspg.moe/blog/a-man-walk-into-manhattan-bank"
image: "https://xyspg.moe/images/blog/964ab4b4f37b61f9173c636482e70401cd62f5d8-1600x900.png"
translations:
  en: "https://xyspg.moe/blog/en/a-man-walk-into-manhattan-bank"
  ja: "https://xyspg.moe/blog/ja/a-man-walk-into-manhattan-bank"
---

# 一位男士走进曼哈顿的一家银行

一位男士走进曼哈顿的一家银行，要求与贷款专员面谈。专员立即出来问道：“先生，我能帮您什么吗？”

该男子解释说：“我要出差两周，需要借5000美元。”

贷款员点点头，回答说银行需要一些抵押品。那人毫不犹豫地伸出手，把一串车钥匙放在贷款员的手掌里，说：“这是我停在外面的车的钥匙。”然后他递上一小叠文件，补充道：“这是文件。”

贷款员好奇地向窗外望去，看到一辆崭新的法拉利跑车并排停在银行门前。

他告诉那人：“请稍等片刻。”然后走进后面的办公室去和银行行长商量。确认一切无误后，两人笑着谈起有人竟然用一辆价值75万美元的法拉利作抵押，只为了借5000美元。

贷款专员返回并告知该男子，银行乐意接受这辆法拉利作为抵押品。一名员工随即把车开进银行的地下车库，并安全停放好。

两周后，那名男子回来了，偿还了5000美元本金加上利息——共计15.41美元——然后准备离开。贷款员笑着说：“先生，我们很高兴能为您提供服务。一切都很顺利。”

然后他又补充道：“不过我得承认，我们有点困惑。在你不在的这段时间里，我们调查了你的背景，发现你是一位千万富翁。像你这样的人为什么要费心去借5000美元呢？”

那人回答说：“你给我找个曼哈顿其他地方，能以十五美元的价格停放法拉利两周？”

## **IMPORTANT: We decided to close your account(s).**

**Financial institutions have an obligation to know our customers and monitor account activity. After careful review, we made a decision to close your accounts. We sent you the information in a letter through U.S. Mail. It should arrive within the next few days.**

**If you need to talk to someone after receiving the letter, please call us at 1- 877-382-8854; we accept operator relay calls.**

**We need the fastest way to contact you. Sign in and make sure your personal profile includes your mobile phone number.**
